Italiano
Ketchikan, Alaska, 4 giugno 2016 – La nave da crociera ”Celebrity Infinity” ,in fase di accosto, ha colpito il molo a causa del tempo inclemente e da un vento forte che imperversava a 50 chilometri l’ora. Ad una prima valutazione i danni allo scafo mostra una raschiatura allo scafo della nave al di sopra della linea di galleggiamento. Successivamente e’ stato evidenziato anche un taglio allo scafo sempre sopra la linea di galleggiamento. I danni maggiori li ha subiti la ”banchina” in ferro che e’ stata completamente distrutta: nella fase iniziale dell’incidente, i curiosi,il personale di terra e i lavoratori portuali si sono messi in salvo abbandonando l’ approdo in ferro. La societa’ armatrice Celebrity ha fatto sapere che ”l’equipaggio è in procinto di completare le riparazioni alla nave.Nessun ferito sono stati segnalati a bordo della nave o sul molo.”
La ”Celebrity Infinity”, ha una capacità di ospitare 2.170 passeggeri. La nave stava effettuando una crociera di sette notti tra Vancouver e il Ghiacciaio Hubbard. I funzionari della città hanno stimato il danno tra $ 2 milioni e $ 3 milioni. Steve Corporon, direttore del porto di Ketchikan, chiamata la capitale salmone del mondo, ha confermato che ”scaricatori del porto, il personale di sicurezza del porto e dipendenti della Celebrity si sono spostati prima dell’impatto, quando si sono resi conto approccio della nave non era corretta”. Ha proseguito dicendo che ”un buco era visibile nella nave di sopra della sua linea di galleggiamento, e ci vorranno uno o due mesi per riparare l’ approdo di ferro del porto”.
La Guardia Costiera ha comunicato che l’incidente non ha causato alcun inquinamento.
Secondo l’ itinerario della nave la partenza da Ketchikan,era prevista la notte scorsa. Tuttavia, era ancora ormeggiata nel porto questa mattina. Forse la partenza per Vancouver e’ stata spostata a domani, domenica.
La ”Celebrity Infinity”, una nave classe Millennium, fu varata nel 2001 ed e’ stata sottoposta ad un riammodernamento di $ 8 milioni nel 2007. È dotato di una sala da pranzo di 2 piani, il teatro a due piani e un ristorante con infissi originali della vecchia SS ”Stati Uniti”, una nave passeggeri di lusso, che stabili’ un record di velocità transatlantica quand’ era in servizio tra il 1952-1969.
